I 
112TH CONGRESS 
1ST SESSION 
H. R. 582 
To extend the supplemental security income benefits program to Guam and 
the United States Virgin Islands. 
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 
FEBRUARY 9, 2011 
Mrs. CHRISTENSEN (for herself and Ms. BORDALLO) introduced the following 
bill; which was referred to the Committee on Ways and Means 
A BILL 
To extend the supplemental security income benefits program 
to Guam and the United States Virgin Islands. 
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled, 
2
SECTION 1. EXTENSION OF THE SUPPLEMENTAL SECURITY 
3
INCOME BENEFITS PROGRAM TO GUAM AND 
4
THE UNITED STATES VIRGIN ISLANDS. 
5
(a) IN GENERAL.—Section 1101(a)(1) of the Social 
6
Security Act (42 U.S.C. 1301(a)(1)) is amended by strik-
7
ing ‘‘, the Virgin Islands, and Guam’’ each place such 
8
term appears. 
9
(b) CONFORMING AMENDMENTS.— 
10
VerDate Mar 15 2010 
00:22 Feb 11, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H582.IH
H582
pwalker on DSKD5P82C1PROD with BILLS
2 
•HR 582 IH
(1) Section 303(b) of the Social Security 
1
Amendments of 1972 (86 Stat. 1484) is amended by 
2
striking ‘‘, Guam, and the Virgin Islands’’. 
3
(2) Sections 3(a)(2), 1003(a)(2), 1403(a)(2), 
4
and 1603(a)(2) of such Act (42 U.S.C. 303(a)(2), 
5
1203(a)(2), 1353(a)(2), and 1383 note) are each 
6
amended by striking ‘‘, the Virgin Islands, and 
7
Guam’’. 
8
(3) Section 1614(e) of such Act (42 U.S.C. 
9
1382c(e)) is amended by striking ‘‘and the District 
10
of Columbia’’ and inserting ‘‘, the District of Colum-
11
bia, the Virgin Islands, and Guam’’. 
12
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by 
13
this section shall take effect on the 1st day of the 3rd 
14
calendar month that begins after the date of the enact-
15
ment of this Act. 
16
Æ 
VerDate Mar 15 2010 
00:22 Feb 11, 2011
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6301
E:\BILLS\H582.IH
H582
pwalker on DSKD5P82C1PROD with BILLS